20世纪80年代，中亚国家阿富汗陷入连绵的战火之中。国家饱受摧残，人民流离失所。无情的轰炸摧毁了老人达斯塔戈（阿卜·拉贾尼 Abdul Ghani 饰）所在的村庄和家园，他的亲人几乎全部遇难，只有5岁的孙子亚辛（贾温·马德·何马翁 Jawan Mard Homayoun 饰）幸免于难，却也被爆炸声震聋了双耳。老人强忍着悲痛，带着孙子前往远方的矿区寻找儿子，要告诉他家中所遭遇的厄运。死者长已矣，生者却仍要在漫漫长路上奔波劳顿……  　　本片根据导演阿提克·拉希米（Atiq Rahimi）的同名小说改编，并荣获2004年斯洛伐克布拉迪斯拉发国际电影节最佳导演奖和评委会奖、2004年戛纳电影节Regard Original奖、2004年根特港国际电影节最佳导演奖、2005年比利时法兰德斯国际影展银刺奖、第六届印度亚洲电影节最佳影片和最佳男主角奖（Abdul Ghani）。

从小生活在森林里的少年望望，因为出色的速滑天赋，意外加入了特运速滑队。老爸对他的未来不抱希望，但望望得到了教练房丹的支持和小伙伴们的鼓励。然而首次比赛时，望望被发令枪声吓得情绪失控，大闹赛场，使他和特运队都陷入到了巨大的非议之中。一个从不被看好的少年，一个有着未尽奥运冠军梦的教练，面对现实偏见，能为自己再争得一次改变命运的机会嘛？

燕赤霞隐退江湖不久，黑山怪物躁动影响周边，昆仑派高手甚至都无法应付。燕赤霞信任的村中信使告知亡魂花的出现，村子周边出现的异样，并请求燕赤霞帮助，燕赤霞没有听从小怪物的劝诫，决定出山调查。原来，亡魂花是可以进入地狱之门的神奇马驹黄泉白马喜爱之物，燕赤霞认为此事非同小可，在拒绝了有好感的蝴蝶小怪的善意建议后，燕赤霞开始了调查之路。在调查的过程中，燕赤霞卷入宫廷阴谋，在处理完事情后，看着昔日兄弟为了保护太子而跟随大家以前痛恨的阉党，燕赤霞更加迷茫。回到兰若寺后，村民们已经等候燕赤霞多时，在拿出信使尸体后，燕赤霞坚定了帮助大家解决根源问题的决心。燕赤霞根据村民提供的线索，来到最可疑的事发地莲花村，在莲花村结识了法力高强的神秘小和尚无尘，并在无尘的帮助下，击杀了危害乡里的大眼怪物。解决莲花村问题以后，燕赤霞与无尘分道扬镳，无尘在路上解决了攻陷太子驻地的花楼的蜘蛛怪物，而燕赤霞则根据线索进入黑山救到了被困的昆仑派高手。最终敌人黑血老怪出现后，燕赤霞在众人的帮助下，几经波折，最后艰难的合力击杀了这次危害乡里的祸患。事情告一段落，但危机并没有解除，黑山的另一波恶势力并未消失，而无尘来到兰若寺后发现地狱之门原来就在兰若寺的正下方！